Hydraulic reservoirs provide a centralized source for the hydraulic fluid used throughout a normal industrial hydraulic system. They provide both the inlet fluid for the pump(s) and retain the return flow from the system.
In the internal combustion engine, much of the energy is lost to inefficiencies such as heat. Only about 30% of the input energy is actually converted to mechanical power.